Програма для українців зі статусом S у Швейцарії
14 живих вебінарів українською: від діагностики вашого стартового рівня до трудового права, документів, співбесіди й кар’єрних напрямів. Безкоштовно, онлайн, для всіх кантонів.
За підтримки
Unterstützt durch den Integrationskredit des Bundes (SEM)
За підтримки інтеграційного кредиту Конфедерації (SEM)
Кожен член команди говорить зі своєї професійної перспективи, а разом сім цитат розкривають логіку проєкту.
01
Координація проєкту
«Я приїхала до Швейцарії майже 30 років тому і знаю, як багато може зробити спільнота. JobBridge поєднує знання швейцарських інституцій із досвідом українок і українців, щоб інші швидше знайшли власний шлях.»
02
Модерація вебінарів
«Як журналістка я знаю: добра інформація змінює рішення. Особливо важливо отримати її чесно, зрозуміло і рідною мовою від людей, які самі пройшли цей шлях. Саме це ми хочемо передати на кожному вебінарі.»
03
Комунікація та психологічна підтримка
«Як психологиня я бачу: найскладніший крок на шляху до роботи часто внутрішній. Невпевненість і страх можуть гальмувати. Хто розуміє, де стоїть, і бачить реалістичний наступний крок, може перетворити фрустрацію на мотивацію.»
04
Візуальний дизайн
«Добрий дизайн робить складне зрозумілим. Я створюю чіткий візуальний шлях, щоб інформація сприймалася швидко, людям було легше орієнтуватися у швейцарському процесі пошуку роботи і впевненіше робити наступний крок.»
05
Менеджерка з партнерств
«Економічна інтеграція вдається, коли знання практичні й легкодоступні. JobBridge збирає вебінари, матеріали та досвід на одній платформі, щоб вони залишалися доступними і після сесій та давали справжню довгострокову користь.»
06
Маркетолог-стратег і таргетологиня
«Як маркетологиня я знаю: навіть найцінніше знання нічого не змінить, якщо не дійде до людини. Тому моя задача тут – щоб кожен, хто шукає свій шлях у Швейцарії, вчасно дізнався, що ця підтримка існує.»
07
Job coach
«Як джоб-коучка я переконана: кожен уміє більше, ніж думає. Я сама кілька разів починала свій професійний шлях заново — у Німеччині, Італії та Швейцарії — і знаю: досвід не зникає, його потрібно лише зробити видимим.»
Де ви стоїте на шляху до роботи і з чого почати. Самодіагностика з п’яти кроків, 10–15 хвилин. У підсумку: ваш етап, бал готовності, особистий план і три вебінари саме для вас.
Одна програма з 14 сесій. Під кожною сесією дата, статус і реєстрація. Після сесії тут же з’являються матеріали: запис, ключові висновки, інтерв’ю та практичний набір (toolkit).
Сесія 0 та короткий онлайн-тест показують, на якому етапі ви перебуваєте і які сесії потрібні вам насамперед.
Право і статус S, RAV, документи, пошук вакансій, співбесіда, визнання дипломів, культура робочого місця, подальша освіта.
IT та цифрові професії, охорона здоров’я та догляд, готельно-ресторанна сфера, технічні професії, підприємництво.
Показати
Нічого не знайдено. Спробуйте інше слово.
Де я зараз
Vira
Rodionova
Джоб-коучка, Ingeus Switzerland; колишня волонтерка-координаторка менторської програми Power Hub Zug
Експертка вступного вебінару «Де я зараз?» – особиста діагностика для швейцарського ринку праці
«Як рекрутерка я бачила, як роботодавці читають резюме. Як джоб-коучка я бачу, як часто люди недооцінюють те, що вже можуть запропонувати. Перший крок – чесно подивитися, де ви зараз: ваші сильні сторони, прогалини й реалістичний шлях на ринок праці. Саме це ми зробимо разом на вебінарі.»
Чому робота для українців у Швейцарії важлива?
Адріан Гербер
Світлана
Манзер
«Де я стою на шляху до роботи?»
Чому робота для українців у Швейцарії важлива – погляд держави
У цьому відео Адріан Гербер, колишній уповноважений Швейцарської Конфедерації з питань інтеграції на ринку праці, розповідає, як держава бачить шлях українців зі статусом S до роботи у Швейцарії та що для цього важливо як людям, які шукають роботу, так і роботодавцям.
Цей погляд «згори» – гарна відправна точка, щоб подивитися на власну ситуацію. Вступний вебінар «Де я зараз?» і інструмент самодіагностики допоможуть зрозуміти, де ви стоїте сьогодні і з чого почати.
Ми зібрали найпоширеніші запитання, які надходять під час вебінарів, і підготували короткі та зрозумілі відповіді.
Права, обов’язки та правила працевлаштування
Спікери: Мар'яна Табаркевич, консультантка з інтеграції в кантональній службі
Трудове право та статус S
Ви були на вебінарі або подивилися запис? Поділіться враженнями: це займе 3 хвилини і допоможе нам покращити наступні сесії.
Мар'яна
Табаркевич
Українка зі статусом захисту, яка має власний досвід інтеграції у Швейцарії, а також досвід супроводу інтеграційних процесів, соціальної роботи та підтримки людей, які пережили втечу від війни. Має міжкультурний досвід завдяки роботі перекладачкою.
Експертка базового вебінару «Орієнтація в кантональній системі ринку праці та інтеграції» (виступає в особистому статусі, на основі власного досвіду інтеграції)
«Інтеграція – це не просто почати життя заново, а знайти в собі силу стати частиною суспільства. У кантоні для цього є чимало підтримки: інтеграційний план, мовні курси, програми професійної інтеграції. Але найкраще вони працюють тоді, коли людина розуміє, як влаштована система, і сама бере участь у виборі свого шляху.»
Статус S після 5 років: як далі?
Samuel Wyss, Mediensprecher SEM
Статус S після 5 років: як далі?
У цьому відео Samuel Wyss, Mediensprecher Державного секретаріату з міграції (SEM), розповідає, що відомо про подальший розвиток статусу S і які перспективи мають люди, які живуть у Швейцарії вже кілька років. Цей офіційний погляд доповнює вебінар про трудове право та статус S.
Сила професійних зв'язків: від знайомства до працевлаштування у Швейцарії
Ви були на вебінарі або подивилися запис? Поділіться враженнями: це займе 3 хвилини і допоможе нам покращити наступні сесії.
Катерина
Ширкова
Фахівчиня з M&A та розвитку бізнесу, кар’єрна менторка Power Hub Zug, ведуча воркшопів The Art of Networking
Експертка вебінару «Нетворкінг і побудова професійних зв’язків у Швейцарії» – нетворкінг, самопрезентація та професійна комунікація
«Професійні зв’язки починаються зі щирого інтересу до людей, а професійні можливості виростають із довіри.»
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Резюме і мотиваційний лист
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Платформи та стратегія подання заявок · Техніка та культурні очікування
Пошук вакансій і співбесіда
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Комунікація та професійні норми
Культура робочого місця
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Навігація службами зайнятості та інтеграції
RAV і кантональні системи
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Регульовані професії й альтернативні маршрути
Визнання дипломів
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Перекваліфікація та перехідні програми
Подальша освіта
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Вхід у галузь і кар’єрний розвиток
IT та цифрові професії
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Медицина, догляд і допоміжні посади
Охорона здоров’я та догляд
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Нижче показано формат історій. Реальні історії з’являться після перших сесій і лише за письмовою згодою учасників.
Готелі, ресторани й послуги
Готельно-ресторанна сфера та сервіс
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Ремесла, виробництво й технічні спеціальності
Технічні професії
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Самозайнятість і започаткування власної справи
Підприємництво
Спікера буде оголошено
З’являться після сесії
Q&A: відповіді на ваші запитання
З’являться після сесії
Нижче показано формат історій. Реальні історії з’являться після перших сесій і лише за письмовою згодою учасників.
Сесія 2
90 хв
Онлайн, із запитаннями й відповідями наживо. Запис і матеріали з’являться на цій сторінці після сесії.
Коротко про те, що запитують найчастіше перед першою сесією.
Так. Програму фінансує Державний секретаріат з міграції (SEM) з інтеграційного кредиту Конфедерації. Учасники нічого не платять.
Ні. Усі сесії проходять українською, а німецькі терміни пояснюються. Окремі сесії допоможуть зрозуміти, який рівень мови потрібен саме для вашої професії.
Так. Вебінари проходять онлайн і відкриті для українців з усіх кантонів. У матеріалах є контакти служб кожного кантону.
Запис, презентація й практичний набір з’являються на сторінці сесії протягом кількох днів. Зареєстровані учасники отримують лист із посиланнями.
Ні. Пройдіть коротку діагностику на цій сторінці: вона покаже, з яких сесій почати саме вам.
Ваші контактні дані бачить лише команда JobBridge в United for Support and Belonging (USB). Ми зберігаємо адресу, кантон і номер сесії, щоб надіслати посилання й матеріали, і не передаємо їх третім особам. Статистику відвідувань (Google Analytics 4, Meta Pixel) збираємо знеособлено і лише з вашої згоди в банері cookies.
Оберіть кантон і отримайте прямі посилання на установи, які відповідають за інтеграцію, працевлаштування, профорієнтацію та соціальну підтримку. Усі посилання ведуть на офіційні сайти.
AG
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ag.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
AI
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ai.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
AR
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ar.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
BE
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
be.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
BL
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
bl.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
BS
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
bs.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
FR
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
fr.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
GE
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ge.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
GL
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
gl.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
GR
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
gr.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
JU
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
jura.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
LU
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
lu.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
NE
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ne.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
NW
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
nw.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
OW
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ow.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
SG
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
sg.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
SH
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
sh.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
SO
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
so.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
SZ
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
sz.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
TG
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
tg.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
TI
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ti.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
UR
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
ur.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
VD
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
vd.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
VS
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
vs.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
ZG
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
zg.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
ZH
Прямі посилання на служби цього кантону ще уточнюються. Поки що скористайтеся загальношвейцарськими довідниками нижче: у них є контакти кожного кантону.
zh.ch
sem.admin.ch
arbeit.swiss
berufsberatung.ch
sem.admin.ch
Оберіть кантон.
Перелік перевіряє команда JobBridge. Якщо посилання застаріло, напишіть нам.
Освітня платформа USB для українців у Швейцарії. Сьогодні тут програма JobBridge, далі з’являться нові програми.
Платформа
Тут програми USB продовжують жити після завершення сесій: записи, матеріали, історії й контакти залишаються доступними, і ними можна користуватися знову. Платформу веде United for Support and Belonging (USB), неприбуткова організація в Берні, місія якої — створювати реальні можливості для прискореної інтеграції вимушених мігрантів.
Klösterlistutz 16, 3013 Bern · usb.ngo
Програма JobBridge Switzerland
Чотирнадцять практичних вебінарів українською для людей зі статусом S: стартова діагностика, вісім основних сесій і п’ять кар’єрних напрямів. Матеріали кожної сесії погоджуються з кантональними службами, записи виходять на YouTube з англійськими субтитрами, після кожної сесії учасники отримують короткий PDF-конспект.
Програма не обіцяє роботу. Вона дає чотири речі, без яких пошук роботи у Швейцарії затягується на роки.
Ви розумієте, як швейцарський роботодавець сприймає ваш досвід і диплом і що варто показувати першим.
Замість «будь-якої роботи» ви обираєте шлях: прямий вихід на ринок праці, визнання диплома, перекваліфікація або перехідна посада.
Резюме (CV) і мотиваційний лист за швейцарським стандартом, а також план: де шукати, скільки заявок подавати, як відстежувати відповіді.
Українські фахівці, які працюють у Швейцарії, розповідають, що спрацювало, а на що не варто витрачати час.
За підтримки
Unterstützt durch den Integrationskredit des Bundes (SEM)
За підтримки інтеграційного кредиту Конфедерації (SEM)
Проєкт фінансується з інтеграційного кредиту Конфедерації, яким керує Державний секретаріат з міграції (SEM). SEM консультує програму щодо змісту сесій і контактів у кантонах. sem.admin.ch
У співпраці з
Зміст сесій готується у взаємодії з кантональними та муніципальними службами інтеграції, центрами зайнятості RAV, службами профорієнтації BIZ та роботодавцями. Матеріали перед публікацією проходять їхню перевірку.
Долучитися
Запрошуємо спікерів, роботодавців і служби, які хочуть бачити в себе добре підготовлених кандидатів. Формати участі: виступ на сесії, погляд роботодавця, направлення учасників, інформаційна підтримка.
Написати командіОдин лист перед кожним вебінаром і один після, з записом і матеріалами. Без реклами.
